عنترة بن شداد عضو ذهبي
عدد الرسائل : 437 العمر : 36 الموقع : la suiss -elogla العمل/المهنة : طالب او بطال/// النت والمطالعة مستوى النضال : 651 تاريخ التسجيل : 24/03/2009
| موضوع: اغرب قصيدة جاهلية!!! الخميس يونيو 11, 2009 9:23 pm | |
| :(
القصيدة هادي كي قريتها سترحمت على "صوت صفير البلبل" و بانتلي ساهلة
قال الشاعرالليث بن فأر الغضنفري :
تدفق في البطحاء بعد تبهطل**** و قعقع في البيداء غير مزركل
سار بأركان العقيش مقرنصاً**** و هام بكل القارطات بشنكل
و يسعى دوماً بين هك و هنكل**** يقول ما بال البحاط مقرطل
لإن قـرط المحشوط ناء بكلكل****فإذا اقبـل البعراط طـاح بصندل
يكاد على فرط الحطيف يبقبق**** يضرب ما بين الهماط و كندل
فيا ايها البغقوش لست بقاعدٍ**** ولا انت في كل البحيص بطنبل
كدت ان اضع هاته القصيدة في قسم الالغاز
ترقبوا الشرح
مع تحياتي عنترة بن شداد -------------------------- الله غالب نحب بلادي
بلادي و ان جارت عليا عزيزة *** و أهلي و ان جنوا عليا كرام
| |
|
عنترة بن شداد عضو ذهبي
عدد الرسائل : 437 العمر : 36 الموقع : la suiss -elogla العمل/المهنة : طالب او بطال/// النت والمطالعة مستوى النضال : 651 تاريخ التسجيل : 24/03/2009
| موضوع: رد: اغرب قصيدة جاهلية!!! الخميس يونيو 11, 2009 9:27 pm | |
| :)
شرح الفاظ القصيدة السابقة
تبهطل :أي تكرنف في المشاحط وهو جمع مشحاط
المزركل : هو كل بعبيط اصابتة فطاطه وهي من فط يفط فطاً
العقيش : هو البقس المزركب وليس المكربس وهناك فرق
مقرنطاً : أي كثير التمقمق ليلاً قالت العرب مقرنطا اي ممقمقا
البحاط : اي الفكاش المكتئب
مقرطلاً : أي مزنفلاً
هك : الهك او البقيص الصغير
البعراط : هو مفرد البعاريط وهو! العكوش المضيئه
أقرط: أي قرطف يده من شدة البرد أي تشفلح
المحطوش :هو المتفارش بغير مهباج و الفعل منها حطش و الفاعل حاطش
يبقبق : أي يهترج بشدة وهو قبل العنف
الهماط :هي عكوط تظهر ليلاً و تختفي نهاراً
الكندل : هو العنجف المتمارط!
البغوش : هو المعطاط المكتنف
البحيص : هو واد بشمال المريخ
الطنبل : هو البعاق المتفرطش ساعة الغروب
ترقبوا شرح الشرح ههههههههههههههههههههه
مع تحياتي عنترة بن شداد
-------------------------- اله غالب نحب بلادي
بلادي و ان جارت عليا عزيزة *** و أهلي و ان جنوا عليا كرام
| |
|